「致命的な自動車事故の後、男は元気に帰ってきた」というスレッドが話題になっていたので翻訳して記事にしました。


(出典 www.flickr.com)


私は古い車が好きで、所有していますが、衝突安全性については現代の車に劣ります。交通事故に巻き込まれる可能性のある場合には、新しい車を選ぶべきです。





<概要>
男性が致命的な自動車事故を経験した後、現代の自動車がどのように安全に設計されているかを知りました。過去のクラシック車はドライバーの生存を優先していたが、現在の車は乗客の生存を考慮している。技術が進化するにつれ、車はより信頼性が高く長持ちするようになっている。しかし、複雑なテクノロジーによって障害点が生じる可能性がある。特定のブランドの車は安全性が高く、ボルボはその代表的な例である。現代の自動車は信頼性と安全性が高く、将来的にはさらに進化し、長期的に安全な車になる可能性がある。

<海外の反応>

1 海外の反応 2023-06-04 20:00 Like:1209

クラッシャブルゾーン。強化された客室キャビン。フロントエアバッグとサイドエアバッグ。

設計された安全対策:機能します。


2 海外の反応 2023-06-04 22:17 Like:280

>>1
Driver's Edに入ると、1950年代のクラシックカーと現代の自動車が、実験室で低速正面衝突する様子を映したビデオを見ました。クラシックカーは衝突時にドライバーが生き残るために作られましたが、現代の車はドライバーが車を乗り越えて生き残るように作られています。車が全部揃うと交換してもらえますが、事故で亡くなった人を交換することはできません。


3 海外の反応 2023-06-04 22:54 Like:126

>>2
そして今、それらのビデオはYouTubeで公開されており、古い車がいかによくできたかを嘆く人々がいます。


4 海外の反応 2023-06-04 23:13 Like:63

>>3
古い車も新しい車も、一般的にうまく作られる必要がありますが、念頭に置いているアイデアは異なります。古い車は今や見た目や状態が良いかどうか見せびら*ためのものです。新しい車は安全性を考慮して作られています。


5 海外の反応 2023-06-05 01:58 Like:14

「よくできている」とはどういう意味かにもよりますが、それらは当時の技術によって提供された最高のもので作られていました(つまり、そもそも技術があまりないということです)。古い製造方法を現在の技術と組み合わせれば、数年後に壊れるのではなく、おそらく50年長持ちする安全な車になるでしょう。


6 海外の反応 2023-06-05 04:22 Like:13

>>5
テクノロジーはますます複雑になり、複雑化すると障害点が生じます。


7 海外の反応 2023-06-05 07:23 Like:12

>>6
現代の自動車は古い車よりも桁違いに信頼性が高い。また、長持ちします。現代の猫に10万かけるのは大したことではありません。古い車がそんなに長く続いたら、すべてを交換する必要があるでしょう。


8 海外の反応 2023-06-05 18:41 Like:2

>>7
ウィリスを47個持ってるよ再構築が必要です。約8万マイルあります。前の所有者が40kで購入したときに再建しました。前のオーナーも建て直したと言っていました。100k前にエンジンを再構築しなければならないとしたら、現代の車を買う人は誰もいないでしょう。


9 海外の反応 2023-06-04 21:47 Like:28

ええ、それは絶対に信じられないほどです。特定のブランドの車は他の車よりも安全ですか?


10 海外の反応 2023-06-04 21:50 Like:75

>>9
おそらくボルボ。一部のモデルでは、乗客の死亡記録がゼロであり、安全性が主な目標のようです。

ホンダオデッセイのような他のモデルも素晴らしいですが